每日听书丨六月二十七日望湖楼醉书(六月十六足球比赛)
每日听书丨六月二十七日望湖楼醉书(六月十六足球比赛)
1
2
【写作背景】
宋神宗熙宁五年(1072年)六月二十七日,时任杭州通判的苏轼在西湖边的望湖楼饮酒赏景,天上乌云密布,随即大雨倾盆而下。雨后,苏轼乘着酒兴写下组诗《 六月二十七日望湖楼醉书 》,这首诗是组诗的第一首。
【注释】
①望湖楼:又名看经楼,位于杭州西湖畔。 ②翻墨:打翻的墨水。 ③遮:遮盖。 ④白雨:夏天阵雨大而猛,看起来呈一片白色。 ⑤跳珠:跳动的水珠。 ⑥卷地:从地面席卷而过。
【译文】
黑云翻滚,如同打翻的墨水,还没有完全遮住远山。顷刻间大雨如注,船上到处是跳动的、如同珍珠一般的雨滴。忽然,一阵大风从地面席卷而过,吹散了乌云。风雨过后,只见望湖楼下的西湖水同天一色。
3
【赏析】
诗的第一句写大雨即将倾泻的景象,诗人正在望湖楼饮酒,忽见黑云像打翻的墨汁一样,一下子把半边天染黑了。接着,第二句写大雨倾盆而下,“白雨”写出雨水铺天盖地的样子,雨珠砸在船板就像珍珠洒落一般,可见雨势的大和猛,比喻十分生动、形象。
诗的后两句写雨后景象,大风吹散乌云,风雨后望湖楼下水面平静,水天一色,让人分不清哪里是湖水,哪里是天空。
这首诗用短短四句就写出了西湖雨前、雨中、雨后的不同景象,也将苏轼的豪迈性情体现得淋漓尽致。
选自蜗牛童书 《小学生 古诗词169首》诵读版
下载蜗牛壳APP,5000个故事免费听
欢迎把我们推荐给你的朋友
▼
为爱阅读的你,点个 在看
-- 展开阅读全文 --